A striking look in rich tie-dyed tones, this comfy tank top from Ideology is updated with chic lattice at the back